当前问题中的句子“Why whose hat is this”似乎是一个语法不完整的句子。正确的表达应该是询问某物的所有者,即“Why is this hat yours?”或者“Whose hat is this?”。
如果您是在询问“Why is this hat yours?”的意思,那么它是在问:“这是谁的帽子?”而回答时通常会使用名词性物主代词来代替提到的人称代词和名词,以避免重复。例如,如果这个帽子是提问者的,那么回答可以是“It's mine.”(这是我的[帽子]。)这里的“mine”是名词性物主代词,相当于“my hat”。
如果您的问题是其它方面的,请提供更多的上下文或更正句子,以便给出准确的回答