《金瓶梅》的不同版本各有其特色和优势,哪个版本更好看取决于读者的阅读偏好和需求。以下是几个主要版本的介绍:
绣像本 (崇祯本):特点
:绣像本有200张绣像,每张都有创作者名字,内容接近纯文学,经过文人加工,文笔优美。词话本完整地保留了绣像本已删掉的衣食住行的描写,书中用语多见俚语,原滋原味,但不好读,有些俚语看了注释也不一定懂。
推荐:对于普通读者,尤其是对《金瓶梅》了解不多的初读者,绣像本更为友好,有注释和解读,便于理解和思考。
词话本 (万历本):特点:
词话本接近说唱体,语言叙事朴质,有原始风貌,大量词曲穿插,不符合现代读者的阅读习惯。词话本以梅节版较好,但整体较为杂乱,摆放不规整。
推荐:对于想全面了解《金瓶梅》原始风貌和民间说唱色彩的研究者,词话本更为珍贵,尤其是梅节版。
影印本和评点本
特点: 香港太平书局出的《全本金瓶梅词话》是较为工整的影印本,以明万历年间刊本为蓝本。崇祯本有多个选择,如天地的会校会评、三联本等,其中张评本后来大行其道。 推荐
建议
初学者:推荐选择绣像本,尤其是带有注释和解读的版本,这样更容易理解和欣赏。
研究者:建议词话本和影印本结合使用,以获得更全面的了解和研究。
收藏爱好者:可以考虑收藏较为稀有的影印本和评点本,如梅节版和张评本。
根据以上信息,选择哪个版本更好看,可以根据个人的阅读习惯和需求来决定。希望这些建议对你有所帮助。